Maoris: os guerreiros polinésios de Aotearoa

Aotearoa (Nova Zelândia, no idioma maori), maio de 2001

Escultura Maori, no Kuirau Park, perto de Rotorua

          Os maoris são os nativos da Nova Zelândia. Polinésios, assim como os habitantes do Tahiti, eles chegaram ao arquipélago ao final da colonização do pacífico sul e ainda encontraram animais hoje extintos, como as aves Moa Gigantes. A palavra Maori significa local, nativo.

Lider maori em trajes tradicionais, na cerimônia em um marae perto de Rotorua

          Os maoris sempre foram guerreiros ferozes e impuseram várias baixas aos colonizadores britânicos, que acabaram por celebrar um acordo, em 1840, o Tratado de Waitangi, Nele, dentre os principais termos do acordo, figurava o seguinte: 1) Os Maoris iriam continuar como donos das terras e com os locais tradicionais de pesca. 2) Os Maoris aceitariam o novo governo colonial Inglês, incluindo o direito de comprar terras Maoris. Todas as transações de terras Maori ou não, seriam efetuadas através do governo. 3) Reconhecimento pelos Maoris da soberania de Reis ou Rainhas da Inglaterra. 4) Os Maoris teriam os mesmos direitos e privilégios dos colonizadores. 5) Todas as terras que foram empossadas ou irregularmente compradas antes do tratado, iriam retornar aos Maoris.

          O tratado engloba bem mais do que isso, mas os pontos mais importantes eram as terras, no qual os Ingleses teriam que comprá-la, ao invés de simplesmente tomarem a força. Com relação ao comando, os chefes tribais continuariam com o comando de suas tribos e tradições, mas obedecendo um governador geral enviado da Inglaterra, bem como as novas leis impostas.

          O Tratado de Waitangi continua em vigor até hoje e está em pleno funcionamento. Volta e meia uma causa é vencida pelos Maoris para reintegração de terras, e em outras pelo governo. Todas as causas são decididas nos tribunais normais da Nova Zelândia.

Dança tradicional maori, no Auckland Museum

          As danças maoris são acompanhadas de músicas muito animadas e bonitas. No museu de Auckland, assisti a uma mostra de cantos e danças, algumas envolvendo bastões, que são passados habilmente entre os integrantes do grupo. Achei as canções contagiantes e filmei algumas das apresentações.

Entrada de uma casa cerimonial (Marae), em Rotorua

          O Marae é uma espécie de Templo e local de reunião para os Maoris. É um lugar sagrado, onde deve-se deixar os sapatos de fora, e entrar somente com permissão. O respeito e os cerimoniais, devem ser cumpridos à risca.

Dança maori envolvendo espécie de novelos, que são manipulados pela mulheres

          Em Rotorua, contratei uma agência local, totalmente operada por maoris (até o motorista do ônibus e a guia eram maoris) e fui participar de uma cerimônia noturna em um Marae. A festa dava direito a um jantar, no qual o prato principal era o Hangi - carne assada em buracos na terra, colocada ao lado de pedras previamente aquecidas.

          O churrasco não chegava aos pés do nosso, do Brasil, mas o restante da noite teve muitas danças maori e a dança de guerra (Haka). A moça maori da foto era a guia que acompanhava o ônibus.

Antiga cabana maori, ao lado de árvores seculares, em Rotorua

          Rotorua tem, ainda, outras atrações, como as sequóias plantadas há séculos pelo capitão Cook, descobridor da Nova Zelândia. Ao lado delas, há algumas cabanas maoris, que hoje em dia servem apenas como lembrança, pois os maoris moram em casas modernas, dirigem carros, falam inglês, etc.

Escultura no topo de de um marae, em Rotorua

          O marae é o ponto de encontro da comunidade, é a verdadeira casa de um Maori onde, segundo eles, Mana (força dos espíritos ancestrais dos maoris) está sempre presente. Lá celebra-se datas, festas, casamentos, funerais, além de reuniões dos chefes da aldeia.

          Tudo que é de importante para aquela comunidade, é decidido num Marae. O topo do marea sempre tem essa escultura em madeira maciça (assim como todo o restante da construção). Os olhos vazados, ou espelhados com madrepérola, vistos em contraste com o céu, dão uma impressão ameaçadora ao guardião.

Maori fazendo um dos gestos de ameaça do Haka, tradicional dança de guerra. Apresentação no Auckland Museum

          O Haka é uma dança maori para afugentar o inimigo, ou dizer que não se esta com medo dele. Acompanhada de palavras cadenciadas, cantadas em tom forte, o Haka clama o inimigo para se aproximar e encarar. O Haka diz algo que pode ser interpretado mais ou menos assim: "Venha para mim, olhe nos meus olhos, estou lhe esperando, não estou com medo de você".

          Expressões faciais, caretas, mostra de músculos, e movimentos com os braços, culminam com um passo a frente, com postura de quem está prestes a arremessar uma lança, e distende-se a língua completamente para fora de forma ameaçadora. Uns dizem que o significado da língua para fora é só para amedrontar, outros dizem que era um convite para o jantar, no qual o inimigo seria o prato principal.

Em Auckland, consegui posar como guerreiro maori, fazendo o Haka

Apresentação no Auckland Museum

Palavras em Maori- significado de lagumas palavras Maoris e que compõe nomes de lugares na Nova Zelândia:

Kia Ora - Alô, Oi, Como vai, Bom dia.

Haere Mai - Bem Vindo.

Mania - Planície

Maunga - Morro, Montanha

Moana - Mar ou um grande lago

Motu - Ilha

Awa- Rio

Wai - Água

Whanga - Baía

Nui - largo, grande

Iti- Pequeno